在此次告別國家隊的老將中，只有“女雙皇后”葛菲和顧俊是功成身退，其他人都或多或少留下了遺憾。董炯近兩年狀態低迷，在亞特蘭大曾經被李永波斷言“下屆冠軍是你的”的他卻無緣悉尼奧運會，這已經暗示著他不再是中國羽毛球隊需要的一流高手了。孫俊帶著一身傷病征戰悉尼，但他的表現在兩位后起之秀吉新鵬和夏煊澤的對比下，已顯得黯然無光了。盡管離男選手的年齡“上限”還遠，孫俊還是決定懷抱遺憾與未婚妻葛菲一起歸隱故里，因為再在國家隊練下去有許多方面的問題需要解決，難度很大。葉釗穎對離開國家隊并不感到突然，因為早在1998年亞運會之前，她就說過如果她2002年還打亞運會的話，那就是中國羽毛球的悲哀了。她說：“中國羽毛球隊的歷史上優秀女單選手大都在二十四五歲就退役了，我今年已經26歲了，大概是最老的了。”所以在奧運會離開國家隊，在九運會后徹底退出江湖是“既定方針”，不過在悉尼僅收獲一枚女單銅牌不能算是一個完滿的結局罷了。葛菲的離去還使中國的混雙失去了一對強有力的組合，但傷病使26歲的葛菲心有余而力不足，她說：“以我現在的技術和經驗，再打幾年應該沒有問題。但我現在一身傷病，堅持訓練很辛苦，比年輕選手付出的多得多。而且說實話，現在我心里也不像以前那樣有個明確的目標，動力也不像以前那么足。”

　　除了上述五位名將，黑板報上的消息中并未提及另外4名離開國家隊的選手的姓名。記者與中國羽毛球隊總教練李永波聯系，但他的手機總是處于“現在請不要打擾”的狀態；隊里的其他人對此都不愿多談，而乒羽中心羽毛球部的一位工作人員稱，他們尚未接到隊里有關這次人員變動的報告。據悉，女單只有葉釗穎一人“退伍”，女雙老將秦藝源可能在離去名單中，另外三人應該出自男雙和男單。

　　目前羽毛球隊的奧運總結已經基本結束，但幾位“退伍”老將暫時還沒有搬離訓練局。葛菲和孫俊小兩口打算在明年九運會后，雙雙進入南京大學學習，葛菲學英語，孫俊則對國際金融比較感興趣。葛菲說回到江蘇后，我們還有很多的事情要處理，所以不會很快舉辦婚禮。而葛菲的黃金搭檔顧俊有可能留在北京發展。葉釗穎表示沒有意外情況的話，她會代表浙江參加明年的九運會，但現在她還沒有回家的打算。“我想在北京讀大學，現在還沒有完全聯系好，專業肯定要與體育有關。畢竟干羽毛球這么多年了，最熟悉最了解的也是羽毛球，所以以后我還是想從事與羽毛球有關的工作，比如辦羽毛球俱樂部。現在國內聯賽越來越市場化了，也需要有更多的俱樂部參加。當然首先我要把文化補一補。”葉釗穎很坦率地說，“我沒想過出國發展，在國內挺好啊。””