隨著哥本哈根羽球精英賽分組出爐後，大馬1單1雙代表黃綜翰和鄒俊英與陳重名異口同聲放眼爭取好成績。
獎金高達3萬7000美元（馬幣14萬零600元）的哥本哈根羽球精英賽屬於邀請賽性質，將從12月27日至29日舉行，共有6名男單、6名女單和6組男雙參加，每項分成2組進行，小組第1晉級決賽爭奪冠軍。
在這3個項目中，以男單的競爭程度最激烈，印尼的亞運冠軍道菲、傷癒復出的丹麥第1高手克利斯登申、大馬的荷蘭公開賽冠軍黃綜翰及韓國亞運亞軍李炫一，都是其中的頂尖高手，皆有實力爭奪男單冠軍，另2名參賽男單是丹麥的歐洲冠軍拉姆申和中國的陳郁。
綜翰被編進與李炫一和克利斯登申在B組，每一場都不易打，其中綜翰曾在2002年首次參賽就晉級決賽，不過最終卻栽在克利斯登申的拍下，只能屈居亞軍。
雖然面對信心十足尋求4連冠的克利斯登申，綜翰在接受《星洲體育》的訪問時表示，他將全力以赴，爭取佳績；綜翰和俊英與重名將在12月24日啟程前往哥本哈根。
不過，他表示，在12月17日至22日舉行的中國羽球公開賽對他而言，將更重要，希望能夠儘量去打以角逐冠軍。
綜翰在2001年中國公開賽決賽力拼5局不敵宿敵夏澤，只能獲得亞軍，而在目前的教練交替階段，謝全新的助手鄭瑞木將帶領黃綜翰等人前往廣州參加中國公開賽。
對大馬首號男雙鄒俊英與陳重名而言，2002年僅奪得曼徹斯特共運冠軍，並不滿足，所以俊英表示，他希望能夠在哥本哈根精英賽打好成績。
世界排名第7的俊英與重名在男雙賽中被列在A組，同組的隊伍尚有丹麥的世界排名第2倫德漢申與伊立申和中國新紮組合蔡鄆與付海峰，而B組的3支組合是韓國的李東秀與柳鏞成、丹麥的佐納斯與巴斯克和印尼的陳甲亮與西吉。
在女單賽中，丹麥的6屆冠軍卡美拉，預料將會在決賽中與中國的1998年冠軍張寧對壘，不過張寧卻須提防荷蘭的張海麗從中破壞。
哥本哈根羽球精英賽
男單
A組：道菲（印尼、世界排名第3）、拉姆申（丹麥、世界排名第11）、
陳郁（中國、世界排名第26）；
B組：黃綜翰（大馬、世界排名第7）、李炫一（韓國、世界排名第12）、
克利斯登申（丹麥、世界排名第142）。
女單
A組：卡美拉（丹麥、世界排名第3）、皮紅艷（法國、世界排名第36）、
茱蒂（荷蘭、世界排名第25）；
B組：張寧（中國、世界排名第5）、張海麗（荷蘭、世界排名第7）、
全在娟（韓國、世界排名第61）。
男雙
A組：倫德漢申與伊立申（丹麥、世界排名第2）、
鄒俊英與陳重名（大馬、世界排名第6）、蔡鄆與付海峰（中國）；
B組：李東秀與柳鏞成（韓國、世界排名第3）、
佐納斯與巴斯克（丹麥、世界排名第4）、陳甲亮與西吉（印尼、世界排名第13）。
�。ㄐ侵奕請螅�
|
