中國女將奪冠的主要對手、丹麥名將馬爾廷輸了，淘汰她的是前中國球員、現代表法國隊參賽的皮紅艷。
在13日全英羽毛球公開賽女單第三輪的比賽中，重慶籍的皮紅艷僅用38分鐘，就以11：5和11：8力克上屆全英賽冠軍馬爾廷。這也是兩人在最近四次相遇中，皮紅艷第一次成為勝者。
過去兩人相遇，馬爾廷都是絕對的勝者。在兩年前的全英賽中她們也是在第三輪相遇，當時皮紅艷雖先拿下第一局，但之后因為體力嚴重不支，輸得很慘，以兩個1：11敗下陣來。
但此一時彼一時，馬爾廷今天輸得心服口服：“今天她讓我打得很艱難，她打得非常好，是她左右了比賽的勝負。”
皮紅艷今天的勝利，雖然讓不少人感到驚訝，但并非偶然。出國之前，她曾進入國家二隊，但出來打比賽的機會很少，屬于中國羽毛球人才庫中默默無聞的一族。三年前她選擇了出國尋找新的突破，先后在丹麥著名的國際羽毛球學院接受過訓練，然后代表法國隊打球，得到了很多在歐洲打比賽的機會。雖然歐洲對手并不強，但是經常獲勝對她的自信心是個巨大的鼓舞，也積累了很多的實戰的經驗。
“打比賽不能只靠技術，還需要看你的經驗和心態。這點可以說是我出國鍛煉的一大收獲，”她說道。
另外，在丹麥國際羽毛球學院的訓練收獲也很大，經那里教練的指點，皮紅艷的技術有較大長進；后來到了法國后，教練法布里斯·瓦里特又從戰術上給予了更多指導。“外國教練很聰明，在戰術運用上很有見解。”
為了備戰這次全英賽，皮紅艷在過去兩個月里，練得很苦，也打了一系列的比賽，今天上場時，她說自己并沒想到會獲勝，只想著盡自己最大努力去拼。上場前，教練瓦里特送她一句話——“你肯定能行”。這句話給她增添了不少信心。在比賽中她輕松拿下第一局，到了第二局皮紅艷一度領先(5：0)，但之后開始體力開始出現下降，開始出現一些失誤，被經驗豐富的馬爾廷追成5平。
過去兩人比賽時，皮紅艷往往到此就會開始潰敗，但讓馬爾廷失望的是，她記憶中的皮紅艷并沒出現。打到8：9后，皮紅艷沒再給馬爾廷太多機會，以11：8拿下最后一局。
比賽完后，馬爾廷走到場邊，挎上球包低頭從眾人眼中消失，來到一個黑暗的角落。她的教練也尾隨而至，對她進行開導。奇怪的是，人們似乎不愿意接受她失敗的現實。比賽結束后，賽場顯示成績公報的大屏幕上還顯示：馬爾廷戰勝皮紅艷。但不僅勝負搞反，比分也被弄錯。馬爾廷賽后對記者說，“大家是對我的失敗感到很驚訝，但是她(皮紅艷)今天打得確實很好。”
如果馬爾廷知道皮紅艷腳上還有傷，她會更加佩服這位年僅24歲的重慶妹子。賽后記者注意到她的一只腳還纏著膠布，是帶傷堅持打完比賽。她說，在這次全英賽前一周，自己因為腳傷就沒怎么動過，基本上只練了手上技術。
但即使這樣，皮紅艷依然進入高手云集的全英賽第三輪，并力克她從未勝過的馬爾廷。“這可以說是我職業生涯中的一次突破吧，”皮紅艷說。
馬爾廷曾在去年的全英賽中連續擊敗四名中國女將，奪得最后的女單冠軍。本屆全英賽前她被認為是中國隊奪得女單冠軍的主要障礙。但是還沒等到她與中國女將再度相遇，她的衛冕之夢就被皮紅艷擊碎了。
“我今天算是為中國女隊奪冠開路吧！”皮紅艷笑道。
（新華網 劉廣）
|
